La Palma - Tập 1

Một gia đình người Na Uy đi nghỉ ở La Palma đối diện với thảm họa khi nhà nghiên cứu trẻ nọ phát hiện những dấu hiệu đáng báo động về một vụ phun trào núi lửa sắp xảy ra.